—Pagar el dinero, por supuesto, primero —repliqué, y luego me quejé—: Es una maldita pena que esa sea la única forma de manejar un secuestro. Estos tipos de Death and Co. son bastante estúpidos al elegir ese lugar para el rescate. Sería pan comido atraparlos allí. —Dejé de quejarte y le pregunté a Chappell—: ¿Puedes conseguir el dinero sin problemas?
“Sí.”
Me dirigí al Viejo:
—¿Y qué hay de la policía?
Chappell comenzó:
“¡No, la policía no! ¿No van a—?”
Lo interrumpí:
«Tenemos que decírselo, por si algo sale mal y para que estén listos para la acción en cuanto la señora Chappell esté de vuelta en casa sana y salva. Podemos convencerlos de que no intervengan hasta entonces».
Le pregunté al Viejo:
«¿No te parece?».
Él asintió y alargó la mano hacia el teléfono.
“Eso creo. Haré que el teniente Fielding y quizás alguien de la fiscalía vengan aquí y les expondremos todo el asunto”.
Fielding y un fiscal adjunto llamado McPhee se acercaron. Al principio estaban empeñados en convertir el montón de ladrillos de las calles Turk