Slim salió de aquí cargando demasiado dinero. Ese zorrillo lo acribilló sin siquiera darle la oportunidad de ir por su fierro, y se quedó con su maldito dinero. Si creen que nos vamos a quedar de brazos cruzados...
—Quizá alguien tenga alguna prueba de la que no me he enterado —intervine—. Tal como están las cosas, no tengo suficiente para condenar a Nisbet, y no le veo ningún sentido a arrestar a un hombre solo porque parezca que pudo haber hecho algo.
“¡Que se vayan al diablo las pruebas! Los hechos son los hechos, y tú lo sabes—”
—El primer dato que debe estudiar —lo interrumpí de nuevo— es que aquí mando yo, y lo hago a mi manera. ¿Tiene algo que objetar a eso?
“¡Muchos!”
Una pistola .45 desgastada apareció en su puño. Las armas brotaron en las manos de los hombres detrás de él.
Me interpuse entre la pistola de Peery y Nisbet, sintiéndome avergonzado por el ruidito seco que iban a hacer mis .32 en comparación con el estruendo de las armas que tenía enfrente.
“Lo que yo quisiera”—Milk River se había apartado de sus compañeros y apoyaba los codos en la barra, frente a ellos, con una pistola en cada mano, con un tono ronroneante en su voz pausada— “sería que el que quiera intercambiar plomo con nuestro suboficial saltarín espere su turno. Uno a la vez, esa es mi idea. No me gusta esto de andamios amontonando sobre él”.
El rostro de Peery se puso morado.
—¡Lo que no me gusta —le bramó al muchacho— es un cachorro cobarde que traiciona a los hombres con los que cabalga!