estaba teniendo ningún problema con el suyo.
Por fin lo logré. Estaba detrás de O’Leary, que tenía a su hombre contra la pared con una mano, preparándose para golpearlo de nuevo con la otra. Le apreté la muñeca a mi amiguito con la mano izquierda, lo hice caer de rodillas, saqué mi pistola y le disparé a O’Leary en la espalda, justo debajo del hombro derecho.
Red se tambaleó, empujando a su hombre contra la pared. Yo noquié al mío con la cacha de la pistola.
—¿Te alcanzó, Pelirrojo? —le pregunté, sosteniéndolo con un brazo mientras le atizaba un buen golpe al prisionero en la mollera.
“Sí”.
—Nancy —llamé.
Corrió hacia nosotros.
—Cógelo del otro lado —le dije—. Sigue en pie, Pelirroja, y saldremos bien de esta.
La bala estaba demasiado reciente en su cuerpo como para frenarlo todavía, aunque su brazo derecho estaba fuera de combate. Corrimos por la calle trasera hasta la esquina. Tuvimos perseguidores antes de llegar. Rostros curiosos nos miraron en la calle. Un policía a una manzana de distancia comenzó a moverse hacia nosotros. La chica ayudando a O'Leary por un lado, yo por el otro, corrimos media manzana alejándonos del pasma, hasta donde había dejado el automóvil que Jack y yo habíamos usado. La calle estaba concurrida para cuando puse el motor en marcha y la chica hubo acomodado a Red a buen recaudo en el asiento trasero. El