dispararle y escapar sin tropezar con Kelly o con la otra. Supongamos que ambas decían la verdad—¿y entonces? ¡Kelly tenía que estar mintiendo! De todos modos era el sospechoso lógico—la persona conocida más cercana al hombre asesinado cuando se disparó el tiro.
“Para respaldar todo esto, había dejado que la señorita Kenbrook entrara en el edificio de apartamentos a las 3:00 de la madrugada, frente al cual acababan de matar a un hombre, sin interrogarla ni mencionarla en su informe. Eso parecía indicar que sabía quién había cometido el asesinato. Así que me arriesgué con lo del casquillo vacío, siendo muy probable que él hubiera tirado el suyo y pensara que—”
La voz ronca de McTighe interrumpió mi explicación.
—¿Y qué hay de este cargo de agresión? —preguntó, y tuvo la decencia de evitar mi mirada cuando me volví hacia él junto con los demás.
Tennant se aclaró la garganta.
“Este—eh—visto cómo se han desarrollado las cosas, y sabiendo que la señorita Kenbrook no desea la desagradable publicidad que acompañaría a un asunto de esta índole, pues bien, sugeriría que dejemos el asunto por zanjado”.
Me sonrió radiante, alternando la mirada entre McTighe y yo. “Saben que aún no se ha registrado nada en los archivos”.
—Haz que el grandullón juegue sus cartas —gruñó O’Gar en mi oreja—. No dejes que las bote.
—Por supuesto, si la señorita Kenbrook no quiere presentar cargos —decía McTighe, mirándome de reojo—, supongo que...
“Si todo el mundo comprende que aquello fue un montaje —dije—, y si los policías que escucharon la historia son traídos aquí ahora y Tennant y