Y en la morgue, muy poco tiempo después, supimos que teníamos razón. El muerto era John Boyd.
—Estaba muerto cuando Ledwich lo sacó de la casa —dijo Bob.
Asentí con la cabeza.
«¡Lo era! Era un hombre pequeño, y no le habría costado mucho esfuerzo a un mastodonte como Ledwich arrastrarlo con un solo brazo desde la puerta hasta el bordillo, en esa corta distancia, fingiendo que lo sostenía, como se hace con un borracho. Vamos al Palacio de Justicia a ver qué averiguación tiene la policía sobre el asunto, si es que tiene alguna».
En el departamento de policía buscamos a O’Gar, el sargento detective a cargo de la Sección de Homicidios, y un buen tipo con quien trabajar.
—Este muerto que encontraron en el parque —pregunté—, ¿saben algo de él?
O’Gar se empujó hacia atrás la gorra de alguacil del pueblo—un gran sombrero negro de ala flexible que parece sacado de un vodevil—, se rascó la cabeza rapada como una bala y me miró con el ceño fruncido como si pensara que yo guardaba una broma bajo la manga.
—¡Ni una maldita cosa, excepto que está muerto! —dijo al fin.
“¿Qué te parecería saber con quién fue visto por última vez?”
“No me estorbaría en lo más mínimo para averiguar quién se lo cargó, y eso es un hecho.”
—¿Qué te parece esto? —pregunté—. Se llamaba John Boyd y se hospedaba en un hotel a la vuelta. La última persona con la que lo vieron fue un tipo relacionado con la primera esposa del Dr. Estep. Ya sabes, el