Mis piernas me impulsaron hacia arriba, hacia el devorador de hombres en lo alto de la escalinata.
Cuando se agachó muy cerca de mí, se la devolví.
Mi bala le arrancó la garganta.
Le palmeé la cara con la pistola mientras caía rodando junto a mí.
Una mano me agarró uno de los tobillos.
Agarrado a la barandilla, eché el otro pie hacia atrás. Algo detuvo mi pie. Nada me detuvo a mí.
Una bala hizo saltar pedazos del techo cuando llegué a lo alto de la escalera y di un salto hacia la puerta de la derecha.
Tirando de él para abrirlo, me adentré de golpe.
El otro de los grandes devoradores de hombres me atrapó; atrapó mis tambaleantes ciento ochenta y tantos libras como un muchacho atraparía una pelota de goma.
Al otro lado de la habitación, Chang Li Ching pasó sus dedos regordetes por sus ralos bigotes y me sonrió. A su lado, un hombre a quien conocía como El Silbador se levantó de su silla, con el rostro carnoso contraído por un tic.
—El Príncipe de los Cazadores es bienvenido —dijo Chang, y añadió algo en chino al devorador de hombres que me sostenía.
El devorador de hombres me puso en pie y se volvió para cerrar la puerta ante mis perseguidores.
El Silbador volvió a sentarse, con sus ojos de venas rojas esquivos sobre mí, su rostro hinchado vacío de disfrute.