delgado, peso aproximado de sesenta y cuatro kilos; tez intermediaria; cabello y ojos castaños; rostro largo y delgado con mentón puntiagudo; sombrero, traje y zapatos marrones y abrigo gris.
La chica se subió al coche con él y condujeron hasta la playa, por la Great Highway durante un rato, y luego regresaron a Miramar y Southwood, donde la chica se bajó.
Parecía dirigirse de regreso a la casa, así que Dick la dejó ir y siguió al hombre del Buick hasta los apartamentos Futurity en Mason Street.
El hombre se quedó allí dentro durante media hora más o menos y luego salió con otro hombre y dos mujeres. Este segundo hombre tenía más o menos la misma edad que el primero, medía alrededor de un metro setenta y ocho de estatura, pesaría unas ciento setenta libras, tenía el cabello y los ojos castaños, tez morena, cara plana y ancha con pómulos salientes, y vestía traje azul, sombrero gris, abrigo tostado, zapatos negros y un alfiler de corbata con una perla en forma de pera.
Una de las mujeres tenía unos veintidós años, era bajita, delgada y rubia.
La otra era probablemente tres o cuatro años mayor, pelirroja, de estatura y complexión medianas, con la nariz respingona.
El cuarteto se había subido al coche y se había ido al Café Argelino, donde se habían quedado hasta poco después de la una de la madrugada.
Luego habían regresado a los apartamentos Futurity.
A las tres y media los dos hombres se habían marchado, conduciendo el Buick hasta un garaje en la calle Post, y luego caminando hasta el hotel Mars.