Cuatro hombres fueron suficientes. Mi cuarteto me complació inmensamente. No parecían demasiado inteligentes para mi propósito, ni tenían aspecto de matones o timadores. Los metí en un taxi colectivo y los llevé al Casco Antiguo.
“Ahora es el momento”, les instruí cuando hubimos llegado.
“Voy a entrar en el Golden Horseshoe Café, a la vuelta de la esquina. Denme dos o tres minutos y luego entren a tomar algo”.
Le di un billete de cinco dólares al peón de la granja.
- “Pagan las bebidas con eso; no es parte de su salario.
- Hay un hombre alto y de hombros anchos, con un cuello largo y amarillo y una cara pequeña y fea, ahí dentro.
- No pueden dejar de verlo.
- Quiero que todos lo miren bien sin que él se dé cuenta.
- Cuando estén seguros de que lo reconocerían en cualquier parte, háganme una seña, vuelven aquí y se quedan con su dinero.
- Tengan cuidado al hacerme la seña.
- No quiero que nadie ahí dentro descubra que me conocen”.
Les sonó raro, pero ahí estaba la promesa de cinco dólares para cada uno, y estaban los juegos allá en el casino, donde cinco dólares podían comprarle a un hombre una racha de buena suerte que—escriban el resto ustedes mismos. Hicieron preguntas, a las que me negué a responder, pero se quedaron.
Gooseneck estaba detrás de la barra, echando una mano a los camareros, cuando entré en el local. Necesitaban ayuda. El garito rebosaba de