Acercué su teléfono, llamé a la agencia, hice que me leyeran el informe de Dick, le di al abogado la información que quería.
Eso tuvo un efecto en él. Se levantó de un salto de la silla. El sudor brillaba a lo largo de los surcos que las arrugas formaban en su rostro.
—¡Miss Newhall está sola allí abajo! ¡Ese lugar está a solo media milla de su casa!
Fruncí el ceño y me rompí la cabeza pensando, pero no pude sacar nada en claro.
—¿Y si pongo a un hombre allí abajo para que la cuide? —sugerí.
—¡Exthcelente! Su rostro preocupado se despejó hasta quedarse con no más de cincuenta o sesenta arrugas—. Preferiría quedarse allí durante su primer duelo por la muerte de su padre. ¿Mandará a un hombre capaz?
“El Peñón de Gibraltar es una hoja en la brisa a su lado. Deme una nota para que la tome dictada. Andrew MacElroy es su nombre”.
Mientras el abogado escribía la nota, volví a usar su teléfono para llamar a la agencia, para decirle a la operadora que localizara a Andy y le dijera que lo quería a él.
Almorcé antes de volver a la agencia. Andy estaba esperando cuando llegué.
Andy MacElroy era un hombre robusto como una roca; no muy alto, pero de cabeza y cuerpo gruesos y duros. Un hombre taciturno y adusto, con no más imaginación que una máquina de sumar. Ni siquiera estoy seguro de que supiera leer. Pero estaba seguro de que cuando a Andy se le mandaba hacer algo, lo hacía y nada más. No sabía lo suficiente como para no hacerlo.