menos que saltara—debía, aunque fuera por una fracción de segundo, interponer alguna parte de sí mismo entre mí y el reloj.
Boca abajo, con el arma montada y la culata firme contra el suelo, esperé a que la débil luz quedara eclipsada.
Esperé un tiempo.
Pesimismo: tal vez no vendría; tal vez tendría que ir tras él; tal vez se escaparía, y lo perdería después de toda mi molestia.
Inés, a mi lado, respiró temblorosamente en mi oído y se estremeció.
—No me toques —le gruñí mientras intentaba acurrucarse contra mí.
Me mecía el brazo.
Se rompió un vidrio en la habitación de al lado.
Silencio.
Los parches luminosos del reloj me quemaban los ojos. No podía permitirme el lujo de parpadear. Un pie podría pasar por delante de la esfera mientras parpadeaba. No podía permitirme el lujo de parpadear, pero tenía que parpadear.
Parpadeé. No sabría decir si algo había pasado por delante del reloj o no. Tuve que parpadear otra vez. Intenté mantener los ojos abiertos rígidamente. Fracasé. Casi disparo al tercer parpadeo. Habría jurado que algo había pasado entre el reloj y yo.
El Chico, tramase lo que tramase, no hacía ningún ruido.
La mujer oscura comenzó a sollozar a mi lado.
Ruidos de garganta que podrían guiar balas.