Si el trato sale bien, los dejaremos ir, pero si se ponen difíciles mientras no estoy, no hay ninguna razón por la que no puedas darles una paliza tanto como quieras”.
MacMan asintió con su dura y redonda cabeza y sacó una silla entre ellos y la puerta. Cogí mi sombrero.
Joe Wales llamó:
—Oye, no me vas a delatar ante Babe, ¿verdad? Eso tiene que formar parte del trato.
«Solo si tengo que hacerlo».
—Más me valdría apechugar con el cargo —dijo—. Estaría más seguro en la cárcel.
—Te daré la tregua que mejor pueda —prometí—, pero tendrás que aceptar lo que te toque.