Tres o cuatro meses después de que Sue se fuera a vivir con Hymie, este estableció lo que parecía ser un contacto prometedor con el primero de los miembros de la banda que llegó a Nueva York desde Chicago para organizar la ciudad a la escala occidental. Pero los muchachos de Chi no querían a Hymie; querían la Thompson. Cuando se la enseñó, como pieza principal en su solicitud de empleo, le hicieron agujeros a balazos en la parte alta de la cabeza a Hymie y se marcharon con el arma.
Sue Hambleton enterró a Hymie, pasó un par de semanas solitarias en las que empeñó un anillo para poder comer y luego consiguió un trabajo como anfitriona en un speakeasy dirigido por un griego llamado Vassos.
Uno de los clientes de Vassos era Babe McCloor, doscientas cincuenta libras de duro hueso y músculo escocés-irlandés-indio, un gigante de cabello negro, ojos azules y piel morena que estaba descansando tras cumplir una condena de quince años en Leavenworth por desvalijar la mayoría de las pequeñas oficinas de correos entre Nueva Orleans y Omaha. Babe se ganaba para sus tragos mientras descansaba jugando con los transeúntes en las calles oscuras.
A Babe le gustaba Sue. A Vassos le gustaba Sue. A Sue le gustaba Babe. A Vassos no le gustaba eso.
Los celos nublaron el juicio del griego. Una noche mantuvo la puerta del speakeasy trancada cuando Babe quiso entrar. Babe entró, trayendo trozos de la puerta consigo.
Vassos sacó su pistola, pero no pudo quitarse a Sue de encima del brazo. Dejó de intentarlo cuando Babe lo golpeó con la parte de la puerta que tenía el picaporte de bronce.
Babe y Sue se fueron lejos de Vassos juntos.
Hasta entonces, la oficina de Nueva York se había apañado para seguir en contacto con Sue. No la habían tenido bajo vigilancia constante. Su