El sol estaba alto y hacía calor en la habitación cuando me desperté con el conocido sonido de alguien llamando a la puerta. Esta vez era uno de los guardias voluntarios: el chico de piernas largas que había llevado la advertencia a Peery el lunes por la noche.
—Gyp quiere verte. El rostro del muchacho estaba demacrado. Te quiere más de lo que jamás he visto a un hombre querer algo.
Rainey era un desastre cuando lo encontré.
“¡Lo maté! ¡Lo maté!”, me chilló.
“Bardell sabía que el Círculo H.A.R. respondería al asesinato de Slim. ¡Me hizo matar a Nisbet y amañar el asunto contra Peery para que te tocara a ti enfrentarte a ellos! ¡Ya lo había intentado antes y había salido perdiendo!”.
¡Dame una inyección! ¡Es la santa verdad! ¡Me robé la soga, la planté y le pegué un tiro a Nisbet con la pistola de Bardell cuando Bardell lo mandó allá atrás! La pistola está debajo del basurero de latas detrás de la casa de Adderly. ¡Dame la inyección! ¡Dámela!
“¿Dónde queda Milk River?”, le pregunté al muchacho de piernas largas.
“Durmiendo, supongo. Se fue más o menos al amanecer”.
—¡Muy bien, Gyp! Aguanten hasta que llegue el médico. ¡Se lo mandaré enseguida!
Encontré al doctor Haley en su casa. Un minuto después llevaba una carga hacia la jeringuilla.