- haciendo arreglos para que agentes de otras sucursales de la Continental visitaran los nombres de fuera de la ciudad en mi lista; * poniendo el Locomobile desaparecido en la lista del departamento de policía; * entregando una fotografía de cada muchacha a un fotógrafo para
Hecho esto, me dispuse a hablar con las personas de la lista que la señora Banbrock me había dado. Mi primera visita fue a una tal Constance Delee, en un edificio de apartamentos en Post Street. Me atendió una criada. La criada dijo que la señorita Delee estaba fuera de la ciudad. No quiso decirme dónde estaba su señora, ni cuándo volvería.
De allí subí por Van Ness Avenue y encontré a un tal Wayne Ferris en una sala de exposición de automóviles: un joven de pelo engominado cuyas muy buenas maneras y ropa ocultaban por completo cualquier otra cosa —el cerebro, por ejemplo— que pudiera haber tenido.
Estaba muy dispuesto a ayudarme, y no sabía nada. Tardó mucho tiempo en decírmelo. Un muchacho simpático.
Otro espacio en blanco: “Mrs. Scott is in Honolulu.”
En una inmobiliaria de Montgomery Street encontré al siguiente: otro joven elegante, estiloso, de pelo liso, con buenos modales y buena ropa. Se llamaba Raymond Elwood. Lo habría tomado por un pariente no muy lejano de Ferris, a lo sumo un primo, de no haber sabido que el mundo —especialmente el mundo del baile y del té— estaba lleno de individuos de su calaña. No aprendí nada de él.
Luego obtuve más negativas:
“Fuera de la ciudad”, “De compras”, “No sé dónde lo puedes encontrar”.