Cuando Wu aparece por primera vez en el Ch’un Ch’iu en 584, ya está en desacuerdo con su poderoso vecino. El Ch’un Ch’iu menciona por primera vez a Yüeh en 537, el Tso Chuan en 601.
Esto se afirma explícitamente en el Tso Chuan, XXXII, 2.
Hay que decir esto en favor del período posterior, que la enemistad tendería a volverse más amarga tras cada encuentro, y así justificaría más plenamente el lenguaje empleado en el XI, § 30.
Con el propio Wu Yuan el caso es justamente el opuesto: se le ha atribuido falsamente un tratado sobre la guerra simplemente por haber sido un gran general. Aquí tenemos un incentivo evidente para la falsificación. Sun Wu, por otra parte, no debió de ser ampliamente conocido por su fama en el siglo V.