donde se hicieron copias a máquina y se juraron. También hice una declaración jurada en la que reconocía que la letra de los originales pertenecía a mi madrastra. Luego le pagué al muchacho los cien libras acordados en billetes del Tesoro y lo despedí.
He entrado en todos estos detalles para que no quepa ninguna duda sobre la autenticidad de estas copias, y para dejar bien claro por qué no me es posible en este momento enviar los originales.
Es verdad que probablemente podría haber obligado a Archie a entregar las cartas, ya que él no tenía ningún derecho sobre ellas. Pero varias razones me impulsaron a tomar el otro camino.
- Primero, yo tampoco tenía ningún derecho legal sobre ellas, y no tenía claro cómo la policía podría ver mi actuación.
- En segundo lugar, y esto era más importante, apenas podía esperar que Lathom no descubriera su ausencia y, si lo hacía, podría asustarse y abandonar el país, añadiendo así grandes dificultades a mi tarea. Me llevaría algunas semanas, quizás, reunir todas las pruebas que necesitaba, y para cuando estuviera listo para poner la ley en marcha, podría esconderse muy eficazmente.
- En tercer lugar, no deseaba enemistarme con la señora Cutts. Preví que podría serme muy útil, no solo para traerme nuevas cartas, si llegaba alguna que arrojara más luz sobre el asunto, sino también para vigilar los movimientos de Lathom.
Le sugerí a Archie que podría haber posibilidades de una mayor recompensa en el futuro y le advertí que no debía alarmar a Lathom.
Es concebible, sin embargo, que la señora Cutts considere más ventajoso chantajear a Lathom que ayudarme. Hasta el momento de redactar estas líneas, él sigue viviendo en Chelsea y al parecer se siente a salvo. Pero, por lo que sé, es posible que la señora