laboratorio—, entonces no hará girar el haz de luz polarizada. La oscuridad persistirá.
Vi eso.
“Bueno, ahora ya lo entiende perfectamente. Si, cuando ponemos la solución de muscarina en el polariscopio, obtenemos luz, no demuestra nada. O bien la sustancia es natural, o de lo contrario la preparación sintética ya ha sido desdoblada en sus dos formas activas, y no podemos pronunciarnos al respecto. Pero si obtenemos oscuridad, entonces es un asunto bastante oscuro, señor Munting”.
Asentí.
—Pues bien, Waters —dijo sir James con alegría—, ¿ha terminado su conferencia?
“Exacto. El alumno es muy elogiado.”
“Bien. Ahora estoy en sus manos, Waters. ¿Qué quiere que haga?”
“Creo que primero tendremos la solución de control, si no le importa. Ahora, señor Munting, verá cómo esta sustancia, preparada a partir del tejido vivo de un hongo, hace girar el haz de luz polarizada. Muy bien, señor”.
Sir James me entregó un cilindro de vidrio, lleno de una solución incolora. Lo olfateé, pero no tenía olor.
“Yo no lo probaría si fuera usted —dijo sir James, con cierta severidad—. Encendió una cerilla y prendió un mechero Bunsen, cuya llama incidía sobre una pequeña masa de algo sostenida por encima de ella mediante un saliente de platino.
—Cloruro sódico —dijo Waters—; de hecho, para no crear un misterio innecesario al respecto, sal común. ¿Apago?