gusto. No son sus ropas, es un sentimiento que lleva dentro. Cuando se acerca a mí, siento que el odio viene hacia mí, ¡como el odio de una serpiente!”.
San Pedro se secó la frente húmeda. Estaba sufriendo con ella, como si estuviera pasando por una angustia física.
«No podemos, querida, no podemos, en este mundo, permitirnos pensar en cosas —en comparaciones— así. Somos demasiado susceptibles a las sugerencias feas. Si Rosamond tiene un motivo de queja, es porque te has mostrado poco sutil con respecto a Louie».
“Aunque lo haya hecho, ¿por qué ha de ser tan vengativa? ¿Cree que nadie más lo llama judío? ¿Cree que es un secreto? A mí no me importa que me llamen gentil”.
—Todo depende de cómo se haga, ya sabes, Kitty. Y has demostrado que estabas un poco aburrida de todas sus novedades, ¿verdad?
“Supongo que he demostrado que no me gusta cómo va vestida, tan recargada. Jamás habría creído que Rosie fuera capaz de tener tan mal gusto. Estando aquí, entre sus amigos de toda la vida, debería vestir como el resto de nosotras”.
“¿Pero no es así? Me parece que sus cosas se ven más o menos como las tuyas”.
“¡Ay, padre, eres tan ingenuo! Y mamá tiene mucho cuidado de no abrirte los ojos. Vamos al Gremio a coser para el fondo de la Misión, y Rosie se presenta con un vestido francés hecho a mano que costó más que todos nuestros vestidos juntos”.
“Pero si los de ella no son más bonitos, ¿qué importa lo que hayan costado?”