“Pero, la verdad, Augusta, creo que nunca lo hago”.
—Bueno, ellos se lo toman así. No son tan listos como tú, y deberías tener cuidado.
“No importa. Lo que piensen hoy, lo olvidarán mañana”.
Caminaba al lado de Augusta, con una zancada floja e indiferente, muy distinta a la que tenía cuando estaba lleno de algo.
—Eso me recuerda que he querido hacerte una pregunta. Aquel pasaje del servicio sobre la Rosa Mística, Lirio de Sión, Torre de Marfil, ¿es el Magníficat?
Augusta se detuvo y lo miró. «¡Vaya, profesor! ¿Es que no recibió ninguna instrucción religiosa?».
—¿Cómo iba a hacerlo, Augusta? Mi madre era metodista, no había ninguna iglesia católica en nuestro pueblo en Kansas, y supongo que mi padre se olvidó de su religión.
—Eso pasa en los matrimonios mixtos. —Augusta habló con segundas intenciones.
—Ah, sí, supongo que sí. Pero dime, ¿qué es el Magníficat, entonces?
“El Magníficat comienza así: Mi alma engrandece al Señor; debes saberlo”.
“Pero ¿no pensaba que el Magnificat era sobre la Virgen?”
“¡Oh, no, profesor! La Santísima Virgen compuso el Magníficat”.
San Pedro se interesó intensamente. «¿Ah, sí?».
Augusta spoke gently, as if she were prompting him and did not wish to rebuke his ignorance too sharply.