con absoluta justicia que la dictadura de los sóviets solo llegó a ser posible mediante la dictadura del partido. Es gracias a la claridad de su visión teórica y a su fuerte organización revolucionaria que el partido ha brindado a los sóviets la posibilidad de transformarse, de parlamentos obreros informes, en el aparato de la supremacía del trabajo. En esta «sustitución» del poder del partido por el poder de la clase trabajadora no hay nada fortuito y, en realidad, no hay sustitución alguna. Los comunistas expresan los intereses fundamentales de la clase trabajadora. Es perfectamente natural que, en el período en que la historia plantea dichos intereses, en toda su magnitud, a la orden del día, los comunistas se hayan convertido en los representantes reconocidos de la clase trabajadora en su conjunto.
Pero ¿dónde está vuestra garantía, nos preguntan ciertos sabios, de que es precisamente vuestro partido el que expresa los intereses del desarrollo histórico?
Destruyendo o empujando a la clandestinidad a los demás partidos, habéis evitado con ello su competencia política con vosotros y, por consiguiente, os habéis privado de la posibilidad de poner a prueba vuestra línea de acción.
Esta idea está dictada por una concepción puramente liberal del curso de la revolución. En un período en el que todos los antagonismos adoptan un carácter abierto y la lucha política se convierte rápidamente en una guerra civil, el partido gobernante dispone de un criterio material suficiente para poner a prueba su línea de acción, prescindiendo de la posible circulación de periódicos mencheviques.