todos la sumisión completa a sus problemas, objetivos, normativas y órdenes. Y lo logramos en mayor medida cuanto más coincidían los problemas de la organización militar con los requisitos del desarrollo social.
La cuestión de la vida o la muerte de la Rusia soviética se está decidiendo actualmente en el frente del trabajo; nuestras organizaciones económicas, y junto con ellas nuestras organizaciones profesionales y productivas, tienen el derecho de exigir a sus miembros toda la devoción, la disciplina y el rigor ejecutivo que hasta ahora solo exigía el ejército.
Por otra parte, la relación del capitalista con el trabajador no se funda en absoluto meramente en el contrato «libre», sino que incluye los elementos muy poderosos de la regulación estatal y la compulsión material.
La competencia de capitalista con capitalista confería una realidad cierta y muy limitada a la ficción de la libertad de trabajo; pero esta competencia, reducida a un mínimo por los trusts y los sindicatos, la hemos eliminado finalmente al destruir la propiedad privada de los medios de producción.
La transición al Socialismo, reconocida verbalmente por los mencheviques, significa la transición de la distribución anárquica de la fuerza de trabajo —mediante el juego de la compra y la venta, el movimiento de los precios de mercado y los salarios— a la distribución sistemática de los trabajadores por las organizaciones económicas del condado, de la provincia y de todo el país.
Una forma tal de distribución planificada presupone la subordinación de los distribuidos al plan económico del Estado. Y esta es la esencia del servicio de trabajo obligatorio, que entra inevitablemente en el programa de la organización socialista del trabajo como su elemento fundamental.