—Me temo que encontrará Inglaterra aburrida después del sol de Lima —dijo Lucy, tras concluir un rápido examen.
Doña Inés se estremeció ligeramente y miró a su alrededor hacia el aire gris y brumoso a través del cual la pálida luz del sol luchaba con dificultad.
—Desde luego, prefiero los trópicos a esto —dijo en un inglés melodioso—, pero mi padre ha venido aquí por negocios, y hasta que concluyan permaneceremos en este lugar.
—Entonces debemos hacer que todo sea lo más alegre posible para usted —dijo la señora Jasher con alegría y con un deseo desesperado por saber más sobre los recién llegados—. Debe venir a visitarme, doña Inés; allí al fondo está mi cabaña.
“Gracias, madame: es usted muy amable.”
Mientras don Pedro hablaba con los dos jóvenes.
“Sí, he llegado aquí antes de lo previsto —comentaba—, pero tengo que regresar a Lima en breve y deseo terminar mis asuntos con el profesor Braddock lo más rápido posible”.
—Lo siento —dijo Lucía educadamente—, pero mi padre está ausente.
“¿Y cuándo regresará, señorita Kendal?”
“Apenas sabría decirlo: en una semana o en quince días”.
Don Pedro hizo un gesto de fastidio.
—Es una lástima, ya que voy con muchísima prisa. Aun así, debo quedarme hasta que regrese el profesor. Estoy muy impaciente por saber si se ha encontrado la momia.