El Profesor levantó sus ojos soñadores y dejó el escarabajo a un lado cuando su cerebro comprendió por fin que aquella encantadora visión estaba esperando ser atendida. Era incluso más hermosa de contemplar que el amado scarabeus, y se adelantó para estrecharle la mano como si acabara de entrar en la habitación.
La señora Jasher —que conocía sus costumbres— se levantó para tenderle la mano, y ambas figuras pequeñas y rechonchas se parecía de un modo absurdo a un par de regordetes adornos de Dresde que se hubieran bajado de la repisa de la chimenea.
“Estimada señora, me alegra verla. Tiene usted—tiene usted—” el Profesor reflexionó, y luego regresó de golpe al siglo presente—“ha venido a cenar, si no me equivoco”.
—Lucy me lo preguntó hace una semana —respondió con acidez, pues a ninguna mujer le gusta ser relegada por un simple escarabajo, por muy antiguo que fuera.
“Entonces sin duda tendrá una buena cena”, dijo Braddock, agitando sus regordetas y blancas manos. “Lucy es una excelente ama de casa. No tengo nada que reprocharle, absolutamente nada. Pero es obstinada; oh, muy obstinada, como lo era su madre.
¿Sabe usted, querida señora, que en un rollo de papiro que adquirí hace poco encontré la receta de un plato egipcio genuino, que Amenemha —el último faraón de la undécima dinastía, ya sabe— podría haber comido, y probablemente comió.
Le pedí a Lucy que lo sirviera esta noche, pero se negó, para mi gran disgusto. Los ingredientes, que tenían que ver con gacela asada, eran aceite, semilla de cilantro y —si la memoria no me falla— asafétida”.