Pero el profesor no iba a dejar escapar al capitán Hervey sin que le diera información completa. Antes de que el patrón yanqui pudiera llegar a la puerta principal, Braddock le pisaba los talones, jadeando y soplando como una marsopa.
“Vuelve, vuelve. Cuéntamelo todo”.
—No lo creo —replicó el marino, quitándose de encima la mano de Braddock—. Tú no eres el que va a soltar el dinero. Iré a ver al Don, o al inspector Date, de Muelle Norte.
—Pero sir Frank tiene que ser inocente —insistió Braddock.
—Tiene que demostrarlo —fue la seca respuesta—. Déjame ir.
—No. Debe decirme bajo qué fundamentos...
—¡Oh, que el diablo te lleve! —dijo Hervey apresuradamente, y se sentó en una de las sillas del recibidor—. Es así, ya que no me dejas saltarme los preliminares hasta que te lo cuente. Este aristócrata todopoderoso llegó a Pierside la misma tarde en que eché ancla. Mientras Bolton estaba a bordo, se pasó por allí para charlar un rato, por decirlo así.
“¿Sobre qué?”
—Y a mí qué coño me importa, ¿cómo demonios voy a saberlo? —espetó el patrón—. No estaba presente, pues tenía bastante con la descarga de la mercancía. Pero su señoría fue con Bolton al camarote, y estuvieron hablando durante media hora. Cuando salieron, vi que su señoría tenía los pelos de punta y le oí decirle cosas a Bolton.