Codal
nydus/The Green MummyPublic
Página 59 de 366
Table of Contents

CAPÍTULO V. MISTERIO

“¡Dios sabe! ¡Dios sabe!”, sollozó la anciana, “pero tú—”

—Mrs. Bolton, está delirando —dijo Hope apresuradamente, y se esforzó por levantarla del suelo—. Que la señorita Kendal se la lleve. Y vete tú, Lucy: este espectáculo es demasiado terrible para tus ojos.

Lucy, muda de miedo y nerviosismo, asintió y se tambaleó hacia la puerta del museo; pero la viuda Anne se negó a dejarse poner en pie.

«Mi muchacho ha muerto», se lamentaba; «mi muchacho Sid es un cadáver, tal como lo vi en mi sueño. En el ataud, además, hecho pedazos...»

—¡Basura! ¡Basura! —interrumpió Braddock, escudriñando en las profundidades de la caja de embalaje—. No veo ninguna herida.

La señora Bolton se puso en pie de un salto con una agilidad sorprendente en una mujer de tanta edad.

«Déjeme encontrar la herida», gritó, arrojándose hacia adelante.

Hope la agarró por la espalda y la empujó hacia la puerta. —¡No! El cuerpo no debe ser perturbado hasta que la policía lo vea —dijo con firmeza.

—La policía... ah, sí, la policía —comentó Braddock con rapidez—, debemos mandar a buscar a la policía a Pierside y decirles que se han robaron mi momia.

“Que a mi muchacho lo han asesinado —chillaba la viuda Anne, agitando sus flacos brazos y esforzándose por soltarse de Archie—. Malvado viejo demonio, por matar a mi querido Sid. Si no hubiera ido a esas tierras extranjeras, ahora no sería un cadáver. Pero haré que se aplique la ley: lo van a colgar, maldito, maldito—”

59