—Pero ¿cómo vas a poder reconocer al hombre después de treinta años? —argumentó Braddock incrédulo.
—Tengo una memoria real para los rostros —dijo don Pedro con impasibilidad—, y en el pasado vi mucho a Vasa. Era entonces un joven marinero de veinte años.
—¡Humph! —murmuró Braddock—. Ahora tiene cincuenta años y debe de haber cambiado en treinta años. Jamás lo reconocerás.
—Oh, eso creo —dijo el peruano con suavidad—. Sus ojos eran de un azul peculiar y llenos de luz. Además, tenía una cicatriz en la sien derecha por un golpe que recibió en un disturbio callejero en el que yo también estuve involucrado. Por último, caballeros, Vasa amaba a una muchacha peón en la hacienda de mi padre, y ella lo indujo a tatuarse el sol rodeado por una serpiente —un símbolo peruano— en la muñeca izquierda. Con todas estas marcas, y con mi memoria para los rostros, que jamás me ha fallado, no tengo duda de que reconoceré al hombre.
“¿Y luego?”
“Y entonces lo haré arrestar”
Hope se encogió de hombros con su habitual desenvoltura. No tenía mucha fe en la jactanciosa memoria real de Don Pedro, y no creía que fuera a reconocer a un joven marino de veinte años en lo que sin duda sería un curtido lobo de mar de cincuenta.
Sin embargo, era posible que el hombre estuviera en lo cierto en su conjetura, ya que solo Vasa podría haber sabido lo de las esmeraldas. La única duda era si habría esperado treinta años antes de saquear la momia.
Archie no dijo nada sobre estos pensamientos, ya que solo servirían para prolongar una discusión estéril. Pero hizo una sugerencia.