“¿No habría sido mejor haberle dicho a Cacatúa que le entregara la nota al criado de Random?”
—Creo que no —respondió Braddock secamente—. El criado de Random es sin duda uno de los hombres más estúpidos de todo el ejército. Probablemente se olvidaría de entregarle la nota y, como es importante que veamos a Random de inmediato, es mejor que este la encuentre colocada personalmente en su mesa de escritorio por Cockatoo, en quien sí puedo confiar.
Archie abandoned the argument, as it really mattered very little. He took up another line of conversation.
—Supongo que si el criminal intenta deshacerse de las esmeraldas será atrapado —dijo—: unas joyas tan grandes son demasiado llamativas como para pasar desapercibidas.
—¡Hum! Depende de la habilidad del ladrón —dijo el profesor, que estaba más ocupado con la momia que con la conversación—. Podría hacer cortar las joyas en piedras más pequeñas, o podría ir a la India y vendérselas a algún rajá, que sin duda no diría nada. Yo no sé cómo actúan los criminales, ya que nunca he estudiado sus métodos. Pero espero que den con la pista que menciona, aunque solo sea por el bien de Random.
—No creo ni por un momento que Random esté en peligro —dijo Archie—, y, si lo está, me convertiré en detective yo mismo.
—Te deseo alegría —respondió Braddock, inclinándose sobre la momia—. Mira, Hope, el color maravilloso de esta lana. Hay algunas artes que hemos perdido por completo; el teñido de esta sorprendente belleza es una de ellas. ¡Hum! —meditó el arqueólogo—, me pregunto por qué esta momia en particular está teñida de verde, o más bien por qué está envuelta en vendas verdes. El amarillo era el color real de los antiguos