“¿El asesinato?”
—No, no —dijo Archie con impaciencia—. Bolton no esperaba ser asesinado. Pero de verdad creo que tenía la intención de huir con las esmeraldas, y esperaba que, cuando el manuscrito fuera encontrado en su habitación, usted fuera acusado. La idea se la sugirió, creo yo, su visita a El Buzo.
—¿Qué opina, señorita Kendal? —preguntó Random con nerviosismo.
“Me imagino que es posible”.
Sir Frank se volvió hacia el peruano.
—Don Pedro —dijo con orgullo—, ha oído usted lo que dice Hervey; ¿cree que soy culpable?
Para responder, De Gayangos tomó la mano de su hija y la colocó en la del joven soldado.
—Eso te demostrará lo que pienso —dijo con gravedad.
—Muchas gracias, señor —dijo Random, conmovido, y estrechó calurosamente la mano de su futuro suegro, mientras doña Inez, echando a volar toda reticencia, besaba exultante a su amante en la mejilla. En medio de esta escena regresó el profesor Braddock, con aspecto muy satisfecho.
“He conseguido que Hervey guarde silencio durante unos días hasta que podamos investigar este asunto —dijo, frotándose las manos—; es decir, si a todos os parece prudente. Si no, estoy completamente dispuesto a ir yo mismo mañana a avisar a la policía”.
—No —dijese rápidamente Archie—, ventilemos el asunto nosotros mismos. Evitaremos que el nombre de sir Frank caiga en el escarnio de un tribunal, pase lo que pase.