“No sé nada de eso. Sobre mí mismo”.
Random se encogió de hombros.
—Primero quiero saber de usted —dijo—. Los detalles del asesinato puedo conocerlos más tarde. Continúe.
—No sé nada del asesinato ni del robo de las esmeraldas—
“Sin embargo, ocultaste la momia en esta casa y después la colocaste en tu cenador para que el profesor la encontrara, por alguna razón”.
—Tampoco sé nada de eso —murmuró la señora Jasher con terquedad y los labios muy pálidos—. Esa carta que me ha atribuido es pura fanfarronería.
“¿Entonces admite que lo ha escrito usted?”
—Sí —dijo de mala gana—, sabes demasiado, y es inútil que niegue la verdad ante las pruebas que presentas en mi contra. Sin embargo, daría la pelea —añadió, levantando la cabeza como una serpiente la cresta—, si no estuviera enferma y cansada de luchar.
¿Luchando?
“Sí, contra el sufrimiento, las preocupaciones, los apuros económicos y los acreedores. Oh —se golpeó el pecho—, ¿qué sabe usted de la vida, hombre rico y sin preocupaciones? He estado en lo más hondo, y no por culpa mía. Tuve una mala madre, un mal esposo. Me arrastraron por el lodo quienes debieron haberme ayudado a levantarme. He pasado días enteros sin comer; he llorado durante años; en toda la tierra de Dios no hay criatura más desgraciada que yo”.
—Ten la amabilidad de hablar sin tanto melodrama —dijo Random con crueldad.