—De mi padre —corrigió el peruano sin sonreír, sin quitarle los ojos de encima a su anfitrión—; es realmente el caso. El Inca Caxas es, o era, mi antepasado, y este manuscrito —don Pedro lo sacó del bolsillo interior— detalla las ceremonias fúnebres.
—Muy interesante; lo más interesante —se atareó Braddock, extendiendo la mano—. ¿Puedo verlo?
—Usted lee latín —observó Don Pedro, devolviendo el manuscrito.
Braddock alzó las cejas.
—Por supuesto —dijo con sencillez—, todo hombre culto lee latín, o debería hacerlo. Espere, caballero, hasta que le eche un vistazo a este documento.
—Un momento —dijo don Pedro, mientras el Profesor comenzaba a devorar literalmente la página descolorida—. Ya sabe por Hope, no me cabe duda, cómo di con mi propia propiedad en Europa?
Braddock, sin apartar los ojos del manuscrito, murmuró
“Su propia propiedad. Así es: así es”.
—Admites eso. Entonces, sin duda, me devolverás la momia.
Por entonces, el sentido de las observaciones de don Pedro alcanzó por completo el entendimiento del científico, y este dejó caer el documento que estaba leyendo para ponerse de pie de un salto.
—¡Devolverle la momia a usted! —exclamó con dificultad—. Pero si es mía.
—Perdone usted —dijo el peruano, todavía con gravedad pero con mucha firmeza—, usted admitió que me pertenecía.
El rostro de Braddock adquirió un intenso tono morado.