—¡Explica! —gritó el peruano con brusquedad.
Hervey levantó la vista y clavó un par de ojos muy malvados en el Don.
—Mire usted —observó—, si la dama no estuviera presente, le demostraría que yo no acepto órdenes de ningún amarillo... es decir, de ningún infeliz de don.
—Lucy, querida, déjanos —dijo Braddock, levantándose, muy agitado—; debemos llegar hasta el fondo de este asunto, y si Hervey puede explicarse mejor en tu ausencia, creo que deberías marcharte.
Aunque la señorita Kendal estaba muy ansiosa por oír todo lo que había que oír, vio la conveniencia de seguir este consejo, especialmente porque Hope le dio a su brazo un apretón significativo.
—Iré —dijo ella con sumisión, y fue escoltada por su amante hasta la puerta.
Allí se detuvo. —Cuéntame todo lo que suceda —susurró, y cuando Archie asintió, desapareció rauda. El joven cerró la puerta y regresó a su asiento a tiempo de oír a don Pedro reiterar su petición de explicaciones.
“Y suponga que no puedo complacerlo”, dijo el capitán, ahora más tranquilo desde que la dama había salido de la habitación.
—Entonces haré que la arresten —fue la rápida respuesta.
“¿Para qué?”
“Por el robo de mi momia”.
Hervey se rio con estrépito.
—Supongo que la ley ya no puede preocuparme por eso después de treinta años, y en un país de mala muerte como el Perú. Su gobierno ha cambiado cincuenta veces desde que desvalijé el cadáver.