—¿Por qué no hace lo que le sugiero y va a ver a la señora Jasher? De todos modos va a ir allí esta noche, ¿no es así?
“Sí. Quiero decidir qué hacer con la mujer. Tenía la intención de ir solo, pero ya que estás aquí, puedes venir también”.
—Estaré encantado. ¿Qué piensa hacer?
—Ayúdala —dijo Random brevemente.
“Ella no se lo merece”, respondió Hope, encendiendo un cigarrillo nuevo.
—¿Alguna vez alguien merece algo? —preguntó Sir Frank con cinismo—. ¿Qué opina la señorita Kendal del asunto? Supongo que Braddock se lo contó. Tiene la lengua demasiado larga como para guardarse algo.
—Se lo dijo a ella en la cena, cuando yo estaba presente. Lucy está totalmente de tu parte.
Dice que conoce a la señora Jasher desde hace meses y que hay algo bueno en ella, aunque debo confesar que Lucy se quedó un tanto, por no decir un poco, escandalizada.
«¿Quiere que la señora Jasher se case con su padre ahora?».
—Su padrastro —corrigió Archie de inmediato—. No, eso está fuera de discusión. Pero le gustaría que se ayudara a la señora Jasher a salir de sus apuros y tuviera un buen comienzo. Solo mediante la mayor diplomacia impedí que Lucy fuera a ver a esa infeliz esta noche.
“¿Por qué la detuviste?”
Archie se sonrojó.
—Me atrevo a decir que soy un tanto tiquismiquis —respondió—, pero después de lo ocurrido no deseo que Lucy se relacione con la señora