—¿No atraviesa esto el territorio de tu abuelo? —le pregunté.
—Sí —respondió ella—, pero está a doscientas millas al norte de nosotros; es una de las vías fluviales que cruzamos en el viaje a Thark.
“Jamás sospecharían que intentaríamos llegar a esa vía fluvial lejana —respondí—, y por eso creo que es la mejor ruta para nuestra huida”.
Sola estuvo de acuerdo conmigo, y se decidió que debíamos abandonar Thark esa misma noche; de hecho, tan pronto como pudiera encontrar y ensillar a mis thoats. Sola montaría uno y Dejah Thoris y yo el otro; cada uno de nosotros llevando suficiente comida y bebida para dos días, ya que a los animales no se les podía exigir demasiada prisa durante tanto tiempo.
Le indiqué a Sola que avanzara con Dejah Thoris por una de las avenidas menos transitadas hacia el límite sur de la ciudad, donde las alcanzaría con los thoats tan pronto como fuera posible; luego, tras dejarlas para que reunieran la comida, las sedas y las pieles que