Encadenado en Warhoon
Debían de haber pasado varias horas antes de que recuperara la consciencia y recuerdo bien la sensación de sorpresa que me invadió al darme cuenta de que no estaba muerto.
Me encontraba tendida entre un montón de sedas y pieles para dormir en el rincón de una pequeña habitación en la que había varios guerreros verdes, y sobre mí se inclinaba una anciana y fea hembra.
Al abrir los ojos, ella se volvió hacia uno de los guerreros y dijo:
—Vivirá, oh Jed.
—Está bien —respondió el aludido, levantándose y acercándose a mi lecho—; nos brindará un entretenimiento magnífico para los grandes juegos.
Y ahora, al posar mis ojos sobre él, vi que no era un thark, pues sus ornamentos y metal no pertenecían a esa horda. Era un sujeto descomunal, terriblemente cicatrizado en el rostro y el pecho, con un colmillo roto y una oreja faltante. Sujetas a cada lado del pecho llevaba calaveras humanas, y colgando de estas, varias manos humanas secas.
Su referencia a los grandes juegos de los que tanto había oído hablar mientras estuve entre los tharks me convenció de que no había hecho más que saltar del purgatorio a la gehenna.
Tras intercambiar unas palabras más con la mujer, durante las cuales esta le aseguró que yo ya estaba en plena forma para viajar, el jed ordenó que montáramos y cabalgáramos tras la columna principal.