A una señal de Dak Kova, se abrieron las puertas de dos jaulas y una docena de hembras marcianas verdes fueron conducidas hacia el centro de la arena. A cada una se le dio un puñal y luego, en el extremo opuesto, se soltó contra ellas a una jauría de doce calots, o perros salvajes.
Mientras las bestias, gruñendo y echando espuma por la boca, se abalanzaron sobre las mujeres casi indefensas, desvié la mirada para no presenciar tan horrible espectáculo.
Los alaridos y las risas de la horda verde daban fe de la excelente calidad del entretenimiento y, cuando volví a mirar hacia la arena —tal como Kantos Kan me indicó que había terminado—, vi a tres calots victoriosos, chasqueando los dientes y gruñendo sobre los cuerpos de sus presas. Las mujeres se habían defendido valientemente.
A continuación, un zitidar rabioso fue soltado entre los perros restantes, y así continuó durante todo el largo, caluroso y horrible día.
Durante el día me enfrenté primero a hombres y luego a bestias, pero como iba armado con una espada larga y siempre superaba a mi adversario en agilidad y por lo general también en fuerza, aquello resultó ser un juego de niños para mí.
Una y otra vez me gané los aplausos de la muchedumbre sedienta de sangre, y hacia el final hubo gritos pidiendo que me sacaran de la arena y me hiciera miembro de las hordas de Warhoon.
Finalmente solo quedábamos tres de nosotros: un gran guerrero verde de alguna horda del norte lejano, Kantos Kan y yo.
Los otros dos debían luchar y luego yo combatiría con el vencedor por la libertad que se le concedía al ganador final.