La censura
Así como la ley es la declaración de la voluntad general, la censura es la declaración del juicio público: la opinión pública es la forma de ley que el censor administra y, al igual que el príncipe, solo se aplica a casos particulares.
El tribunal censorial, lejos de ser el árbitro de la opinión del pueblo, no hace más que declararla, y, tan pronto como ambos se separan, sus decisiones son nulas y sin efecto.
Es inútil distinguir la moralidad de una nación de los objetos de su estima; ambos dependen del mismo principio y son necesariamente indistinguibles.
No hay pueblo en la tierra cuya elección de placeres no esté decidida por la opinión más que por la naturaleza.
Enderezad las opiniones de los hombres, y su moralidad se purificará.
Los hombres siempre aman lo que es bueno o lo que encuentran bueno; es al juzgar lo que es bueno donde se equivocan.
Este juicio, por lo tanto, es lo que debe ser regulado. Quien juzga la moralidad juzga el honor; y quien juzga el honor halla su ley en la opinión.
Las opiniones de un pueblo se derivan de su constitución; aunque la ley no regula la moralidad, es la legislación la que le da vida.