que se realiza en la Voluntad General es la libertad del Estado en su conjunto; pero el Estado existe para garantizar la libertad individual de sus miembros. Un Estado libre puede ser tiránico; un déspota puede permitir a sus súbditos toda clase de libertad. ¿Qué garantía hay de que el Estado, al liberarse a sí mismo, no esclavice a sus miembros? Esta crítica se ha planteado con tanta regularidad que debe ser respondida con cierto detalle.
“El problema es encontrar una forma de asociación que defienda y proteja con toda la fuerza común la persona y los bienes de cada asociado, y por la cual cada uno, uniéndose a todos, no obedezca, sin embargo, más que a sí mismo y permanezca tan libre como antes”. > “Las cláusulas de este contrato […] están determinadas por la naturaleza de los actos de tal modo que la menor modificación las tornaría vanas y sin efecto; de suerte que, aunque quizás jamás hayan sido formalmente enunciadas, son en todas partes las mismas, en todas