Aforismos—Libro II Sobre la interpretación de la naturaleza, o el reino del hombre

1. La⁹⁷ unión de diferentes calores aumenta el calor, a menos que las sustancias estén mezcladas; pues un fuego grande y uno pequeño en el mismo lugar tienden a aumentar mutuamente el calor del otro, pero el agua templada vertida en agua hirviendo la enfría.
1. La vecindad continua de un cuerpo caliente aumenta el calor. Pues el calor, que perpetuamente pasa y emana de él, al mezclarse con el que le precedió, multiplica el conjunto. Un fuego, por ejemplo, no calienta una habitación en media hora tanto como ese mismo fuego lo haría en una hora. Esto no se aplica a la luz, pues una lámpara o vela colocada en un lugar no da más luz por permanecer allí de la que daba al principio.
1. La irritación del frío circundante aumenta el calor, como puede verse en los fuegos durante una helada intensa. Pensamos que esto se debe no solo al confinamiento y a la compresión del calor (lo que forma una especie de unión), sino también a su exasperación, tal como cuando el aire o una vara son violentamente comprimidos o doblados, retroceden no solo hasta el punto que ocupaban primero, sino aún más atrás. Hágase, por tanto, un experimento preciso con una vara, o algo similar, introducida en la llama, para ver si no se quema antes por los lados que en el medio de ella.⁹⁸
1. Hay muchos grados en la susceptibilidad al calor. Y, en primer lugar, debe observarse cuánto un calor bajo y suave cambia y calienta parcialmente incluso a los cuerpos menos susceptibles a él. Pues incluso el calor de la mano imparte un poco de calidez a una bola de plomo u otro metal sostenida en ella durante poco tiempo; con tanta facilidad se transmite y excita el calor, sin ningún cambio aparente en el cuerpo.

154