Codal
nydus/Novum OrganumPublic
Página 192 de 374
Table of Contents

Aforismos—Libro II Sobre la interpretación de la naturaleza, o el reino del hombre

facultades animales, y las partes seminales son las más bajas, sin incluir las extremidades de las piernas y los brazos. Pero en la planta, la raíz (que se asemeja a la cabeza) está situada regularmente en la parte más baja, y las semillas en la parte más alta.119

Por último, debemos recomendar y sugerir en particular que la actual industria del hombre en la investigación y compilación de la historia natural sea cambiada por completo, y dirigida hacia el sentido inverso del sistema actual.

Pues hasta ahora se ha mostrado activa y curiosa en observar la variedad de las cosas y en explicar las sutiles diferencias de los animales, vegetales y minerales, la mayoría de los cuales son un mero juego de la naturaleza, más bien que de alguna utilidad real en lo que concierne a las ciencias.

Las ocupaciones de esta índole son sin duda agradables, y a veces de utilidad práctica, pero contribuyen poco o nada a la investigación exhaustiva de la naturaleza. Nuestra labor debe dirigirse, por tanto, a investigar y observar las semejanzas y analogías, tanto en el todo como en sus partes, pues ellas unen la naturaleza y sientan los cimientos de las ciencias.

Aquí, sin embargo, se debe observar una severa y rigurosa precaución, la de que solo consideremos como casos similares y proporcionados aquellos que (como observamos al principio) señalan semejanzas físicas; es decir, semejanzas reales y sustanciales, profundamente fundadas en la naturaleza, y no casuales y superficiales, y mucho menos supersticiosas o caprichosas; tales como las que constantemente presentan los escritores sobre magia natural (los más ociosos de los hombres, y que apenas son dignos de ser nombrados en relación con asuntos tan serios como los que ahora tratamos), quienes, con mucha vanidad y insensatez, describen, y a veces también inventan, semejanzas y simpatías carentes de sentido.

Pero, dejando estos a un lado, no deben descuidarse casos semejantes en las mayores porciones de la conformación del mundo; tales como África

192