El Cilindro se Abre

Cuando volví al páramo, el sol se estaba poniendo.

• Grupos dispersos se apresuraban desde la dirección de Woking, y una o dos personas regresaban.
• La multitud alrededor del pozo había aumentado y se recortaba en negro contra el amarillo limón del cielo: un par de cientos de personas, tal vez.
• Se oían voces airadas, y parecía haber algún tipo de forcejeo en torno al pozo.

Extrañas elucubraciones cruzaron por mi mente. Al acercarme más, oí la voz de Stent:

«¡Atrás! ¡Atrás!»

Un muchacho vino corriendo hacia mí.

«Se está moviendo», me dijo al pasar; «se atornilla y se desatornilla. No me gusta. Me voy a casa, eso es lo que voy a hacer».

Me metí entre la multitud. Había en verdad, según creo, dos o trescientas personas codendose y empujándose unas a otras, y las una o dos damas que había allí no eran ni mucho menos las menos activas.

«¡Se ha caído en el foso!», gritó alguien.

«¡Atrás!», dijeron varios.