Cerca de la cima tropecé con algo blando y, a la luz de un relámpago, vi entre mis pies un montón de paño negro y un par de botas.
Antes de poder distinguir con claridad cómo yacía el hombre, el parpadeo de luz había pasado. Me quedé de pie sobre él esperando el siguiente destello.
Cuando este llegó, vi que era un hombre robusto, vestido con sencillez pero no con mezquindad; tenía la cabeza doblada bajo el cuerpo y yacía acurrucado junto a la valla, como si lo hubieran arrojado violentamente contra ella.
Venciendo la repugnancia natural de quien jamás había tocado un cadáver, me agaché y lo volví para buscarle los latidos del corazón.
Estaba completamente muerto. Aparentemente se había roto el cuello.
El relámpago brilló por tercera vez, y su rostro saltó hacia mí. Pegué un salto y me puse en pie. Era el dueño del Spotted Dog, cuyo carruaje había tomado.
Lo pasé por alto con cuidado y seguí cuesta arriba. Avancé pasando por la comisaría y el College Arms hacia mi propia casa.
Nada ardía en la ladera, aunque del common todavía emanaba un fulgor rojo y un tumulto ondulante de humo rojizo que batía contra el granizo empapado.
Hasta donde pude ver con los relámpagos, las casas a mi alrededor estaban casi todas intactas. Junto al College Arms había un montón oscuro tirado en la calle.