“No —dice Bishop—; y el Chicora y el Eastland nunca se hundieron hasta que se hundieron”.
“Los barcos que se hunden —digo— son los barcos sobrecargados. Estuve hablando con el jugador de damas del gobierno aquí abajo y me dice que le metieron mil trescientos a este barco y va perfectamente seguro; y ahora solo hay ochocientos a bordo”.
—Entonces, ¿para qué tienen los botes salvavidas? —preguntó Bishop.
—Pa’ que pueas volverte si te cansas del viaje —le digo.
—Ya debería estar de regreso —dice Bishop—, donde la empresa pueda localizarme.
—No estamos a más de dos millas —digo—. Si tu compañía sirve para algo, rastrearán el fondo más lejos que esto. Además —digo—, si vienen problemas, los botes salvavidas nos podrán manejar.
—Sí —dice Bishop—, pero las mujeres y los niños van primero.
—¡Claro que sí! —digo—. Ese es el orden adecuado