“Oh, lo haríamos con su dinero como ellos lo hicieron con el nuestro”, digo.
—Sí —dice ella—, pero si alguna vez logras ganarle a los Hatch lo suficiente como para comprar cuatro asientos de palco para la ópera, preferiría gastarme el dinero en un vestido.
—¿Quién ha dicho nada de cuatro palcos? —le pregunté.
—Lo hiciste —dice ella.
—¡Estás delirando! —digo—. Con dos palcos bastará y sobrará.
—¿Quién se va a sentar en ellos? —preguntó la señora.
—¿Quién crees tú? —digo—. Yo y tú hemos de sentarnos en ellos.
“¿Pero qué hay de los Hatch?”, dice ella.
“Se instalarán donde estaban —digo yo—. Hatch ya había elegido los asientos antes, y si no hubiera querido esa altitud, habría comprado en otra parte”.
—Sí —dice la señora—, pero a la señora Hatch no le parecerá muy educado de nuestra parte plantar a nuestros invitados en los Alpes mientras nosotras nos sentamos en un palco.
“Pero no van a saber dónde nos vamos a sentar”, digo. “Les diremos que no pudimos conseguir cuatro asientos juntos, así que que se sienten donde estaban la última vez y nosotros nos vamos a otra parte”.
“No parece justo”, dice mi mujer.
—Tendría que preocuparme por ser justo con Hatch —digo—. Si alguna vez se queda con más de diez centavos en cartas, hay que buscarle la mano debajo de la mesa.