«¿A dónde vas?», preguntó.
Eso era lo que yo andaba buscando.
—Palm Beach —digo yo.
—Solía ir allí —dice—. Pero ya lo he dejado. No es lo que era. Ahora dejan entrar a cualquiera.
—Sí —digo yo—; pero uno no tiene por qué mezclarse con ellos.
«No puedes simplemente ignorar a la gente que se te acerca y te habla», dice.
—¿Le molesta mucho esa clase de cosas? —le pregunté.
—Es lo que me alejó de Palm Beach —dice él.
—¿Cuánto hace que no vas por ahí? —le pregunté.
—¿Cuánto tiempo llevas yendo ahí? —dice él.
“¿Yo?”, digo yo. “Cinco años”.
—Por poco y coincidimos —dice él—. Lo dejé hace seis años, este invierno.
—Entonces no pudo haber sido ahí donde te vi —digo yo—. Pero sé que te he visto en alguna parte antes.
«Podría haber sido en casi cualquier parte», dice. «Hay pocos sitios en los que no haya estado».
—Tal vez fue al otro lado del charco —digo yo.
—Es muy probable —dice—. Pero no desde que empezó la guerra. Llevo dos años esquivando Europa.