Siguyeron adelante y llegan Garrett y la señora Messenger. Yo y la señora Messenger éramos compañeros y por un rato creí que íbamos a ganar. Pero Garrett y la señora tenían un ramo de tréboles de cuatro hojas en las últimas dos manos y nos vapulearon. Supuestamente Garrett no era tan listo como su esposa, pero era lo suficientemente zorro como para seguir pujando por encima de mi señora, de modo que le tocara jugar a él en vez de a ella.
No fue hasta bien entrado el final del entretenimiento de la tarde que me aparté de aquella mesa y me pasé a la número dos. Cuando me senté allí, éramos la señora Collins y yo contra su esposo y la señora Sleeper.
—Bueno, señora Collins —le digo—, intentaré tocar buenas cartas para usted y tal vez pueda repetir plato de carne cuando vayamos a su casa.
La otra señora abrió los ojos el tiempo suficiente para preguntar quién iba ganando.
—Oh, la señora Garrett va muy adelantada —dice la señora Collins—. Lleva una puntuación de algo así como tres mil. Y el señor Messenger va a la cabeza entre los hombres.
“¿Quién está al lado de la protagonista?” le pregunté.
—Supongo que sí —dice ella—. Pero estoy a tres cien de la señora Garrett.
Pues la suerte con la que me acababa de topar se quedó conmigo y la señora Collins y yo ganamos y pasamos a la mesa principal. Esperándonos allí estaban nuestra querida anfitriona y Mensajero, los dos líderes en la carrera por el banderín. Se anunció que este iba a ser el último juego.
Cuando la señora Garrett se dio cuenta de quién iba a ser su pardner ¡desearía que hubiera podido verle la cara!