—Pues yo también, desde hace más tiempo que eso —le digo.
—Ciertamente es algo terrible, esta guerra —dice él.
—Creo que tiene razón —digo yo—; pero no le he oído a nadie expresarlo así antes.
—Solo espero —dice—, que logremos mantenernos al margen.
“Si entráramos, ¿irías?”, le pregunté.
—Sí, señor —dice—.
—No me ganarías —le digo—. Apuesto a que llego a Brasil tan rápido como tú.
—Oh, no creo que vaya a haber ninguna acción en Sudamérica —dice—. Al principio pelearíamos a la defensiva y la mayor parte sería a lo largo de la costa atlántica.
“Entonces tal vez podríamos conseguir alojamiento en el parque de Yellowstone”, digo yo.
—No tiene sentido que este país se meta —dice—. Wilson no lo ha manejado bien. O tendría que haber entrado con más fuerza o no tan fuerte. Ha escrito demasiadas notas.
—Ciertamente vas directo a la raíz del asunto —digo yo—. Debes de haber pensado mucho en ello.
—Conozco bastante bien las condiciones —dice—. Sé hasta dónde se puede llegar con esa gente de por ahí. He estado entre ellos buena parte del tiempo.
—Supongo —digo—, que a un tipo sencillamente no le gusta meterse donde no lo llaman. Pero si yo fuera usted, consideraría mi deber lanzarme a Washington y darles toda la información que tuviera.