—Pero los reporteros —objeté—. Los vi.
“Ni una sola palabra de las que pronunció verá la imprenta. Habéis olvidado a los editores. Cobran sus sueldos por defender la línea editorial que mantienen. Su línea editorial consiste en no publicar nada que constituya una amenaza vital para el sistema establecido. Las palabras del obispo fueron un ataque violento contra la moral establecida. Fue una herejía.
Lo bajaron del estrado para impedir que siguiera profiriendo herejías. Los periódicos borrarán su herejía en el olvido del silencio. ¿La prensa de Estados Unidos? Es un parásito que se nutre de la clase capitalista. Su función es servir al orden establecido moldeando la opinión pública, y bien que lo hace.
—Déjeme profetizar. Los periódicos de mañana se limitarán a mencionar que el obispo goza de mala salud, que ha estado trabajando demasiado y que anoche sufrió un colapso. La siguiente mención, dentro de unos días, será en el sentido de que padece agotamiento nervioso y que su agradecido rebaño le ha concedido unas vacaciones. Después de eso, sucederá una de estas dos cosas: o el obispo verá el error de su camino y regresará de sus vacaciones convertido en un hombre sano en cuyos ojos ya no hay más visiones, o bien persistirá en su locura, y entonces podrán esperar ver en los periódicos, expresado de forma patética y tierna, el anuncio de su demencia. Después de eso se le dejará balbucear sus visiones ante paredes acolchadas.
—¡Pues ahí vas demasiado lejos! —exclamé.
—A los ojos de la sociedad será verdaderamente locura —respondió él—. ¿Qué hombre honrado, que no esté loco, llevaría a mujeres perdidas y ladrones a su casa para convivir con ellos como hermanos y hermanas? Es cierto que Cristo murió entre dos ladrones, pero esa es otra historia.