No importaba qué destrucción causaran en el corazón de la ciudad, ellos, sus mujeres y sus hijos, saldrían ilesos. Me han dicho que sus hijos jugaban en los parques durante aquellos días terribles y que su juego favorito era una imitación de sus mayores pisoteando al proletariado.
Pero a los Mercenarios no les resultó nada fácil vérselas con la gente del abismo y al mismo tiempo combatir contra los camaradas. Chicago fue fiel a sus tradiciones y, aunque una generación de revolucionarios fue aniquilada, se llevó por delante a casi una generación entera de sus enemigos.
Por supuesto, el Talón de Hierro mantuvo las cifras en secreto, pero, según un cálculo muy conservador, al menos ciento treinta mil Mercenarios fueron masacrados. Pero los camaradas no tenían ninguna oportunidad. En lugar de que el país entero se alzara unido en revolución, estaban completamente solos, y la fuerza total de la Oligarquía podría haberse dirigido contra ellos si hubiera sido necesario. Tal como estaban las cosas, hora tras hora, día tras día, en trenes interminables, por cientos de miles, los Mercenarios fueron arrojados sobre Chicago.
¡Y había tanta gente del abismo! Cansados de la matanza, los soldados iniciaron una gran operación de arreo, cuyo propósito era empujar a las turbas callejeras, como si fueran ganado, hacia el lago Michigan. Fue al comienzo de este movimiento cuando Garthwaite y yo nos habíamos encontrado con el joven oficial. Esta operación de arreo resultó prácticamente un fracaso, gracias a la espléndida labor de los camaradas. En lugar de la gran muchedumbre que los Mercenarios habían esperado reunir, solo lograron empujar a unas cuarenta pocas de miles de aquellas almas desgraciadas hacia el lago. Una y otra vez, cuando una turba de ellos estaba bien controlada y era conducida por las calles hacia el agua, los camaradas creaban una