CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Iron HeelPublic
Página 121 de 372
Table of Contents

CAPÍTULO VIII. LOS DESTRUCTORAS DE MÁQUINAS

costosa de tejer tela, este sistema de manufactura casera. Aparecieron la máquina de vapor y la maquinaria que ahorraba trabajo. Mil telares reunidos en una gran fábrica e impulsados por un motor central tejían tela de forma mucho más barata de lo que los tejedores caseros podían hacerlo en sus telares de mano. Aquí en la fábrica había asociación, y ante ella la competencia se desvaneció. Los hombres y mujeres que habían trabajado los telares de mano por su cuenta ahora entraban a las fábricas y manejaban los telares mecánicos, no para sí mismos, sino para los propietarios capitalistas. Además, los niños pequeños entraron a trabajar en los telares mecánicos, por salarios más bajos, y desplazaron a los hombres. Esto trajo tiempos difíciles para los hombres. Su nivel de vida bajó. Se morían de hambre. Y decían que todo era culpa de las máquinas. Por lo tanto, procedieron a romper las máquinas. No tuvieron éxito y fueron muy estúpidos.

“Y sin embargo, no habéis aprendido su lección. Aquí estáis, siglo y medio más tarde, intentando romper máquinas. Por vuestra propia confesión, las

121