Le gustaba citar un fragmento de cierto poema. Nunca había visto el poema entero y había intentado en vano averiguar quién era su autor. Aquí presento el fragmento, no solo porque él lo amaba, sino porque resumía la paradoja que él era en su espíritu y su concepción de su propio espíritu. Pues, ¿cómo puede un hombre, con estremecimiento, ardor y exaltación, recitar lo siguiente y seguir siendo mero polvo mortal, un fragmento de fuerza fugitiva, una forma evanescente? Aquí está:
“Joy upon joy and gain upon gain
Are the destined rights of my birth,
And I shout the praise of my endless days
To the echoing edge of the earth.
Though I suffer all deaths that a man can die
To the uttermost end of time,
I have deep-drained this, my cup of bliss,
In every age and clime—
“The froth of Pride, the tang of Power, The sweet of Womanhood! I drain the lees upon my knees, For oh, the draught is good; I drink to Life, I drink to Death, And smack my lips with song,